ACAB
Tornano a bruciare le Banlieu.
da Informa-azione
Breve cronologia delle sommosse
Prima notte, 25 novembre
Moushin et Larami, 15 e 16 anni, muoiono verso le 17 ora in un
incidente tra una moto e una pattuglia di polizia nel quartiere della
ZAC della città di Villiers-le-Bel (Val d’Oise, nella periferia nord di
Parigi).
20 sbirri e vigili del fuoco feriti, alcuni da colpi d’arma da fuoco
(fra cui 4 celerini). Il commissario del distretto di Sarcelles viene
mandato all’ospedale per un trauma facciale.
Scontri e 21 veicoli bruciati.
Villiers-le-Bel : un commissariato di polizia bruciato a Villiers,
un altro distrutto a Arnouville. Un concessionario Mazda/Hyundai viene
saccheggiato e incendiato mentre i vigili del fuoco sono bloccati nella
loro caserma. Il sindaco, accompagnato dal commissario viene cacciati,
il secondo pestato e la sua macchina bruciata. McDonald’s è
saccheggiato e la stazione dei treni attaccata. Nel centro storico,
macchine bruciate e negozi attaccati : assicurazioni, salumerie,
gioiellerie…
Seconda notte, 26 novembre
Manifestazione silenziosa di 300 persone a Villiers-le-Bel, una
telecamera de France 3 viene rubata. Le famiglie indicono una
conferenza stampa, facendo appelli alla calma.
La prima conclusione dell’inchiesta conclude che è un incidente
senza responsabilità della polizia (non è stata rispettata la
precedenza a destra da parte dei due ragazzi).
82 sbirri feriti (5 gravemente), fra quali 25 da colpi di arma a
fuoco, uno gravemente ferito alle spalle da un fucile da caccia
attraverso il suo giubbotto antiproiettile. 6 ragazzi vengono fermati.
Più di 70 veicoli e 5 palazzi vengono bruciati in Val d’Oise.
Scontri a Villiers-le-Bel, Sarcelles, Cergy, Goussainville, Ermont,
Garges-les-Gonesse ma anche a Mureaux (Yvelines), Longjumeau, Grigny e
Montgeron (Essonne, periferia nel sud di Parigi).
Villiers-le-Bel : il supermercato Aldi è saccheggiato. Incendiato il
municipio (spento rapidamente) e dopo la biblioteca, totalmente
bruciata. Incendio di scuole e del palazzo statale dove si pagano le
tasse e le multe. Una decina di negozi vengono saccheggiati, fra i
quali un ristorante, una autoscuola e un tabaccaio.
Sarcelles: un concessionario Renault viene attaccato, colpi di fucile, un pullman dei celerini viene bruciato.
Longjumeau: un autobus della RATP (ditta di transporto pubblico di Parigi e periferia) viene bruciato.
Grigny : TIR bruciato.
[tradotto da e più informazione in francese su: cettesemaine.free.fr/spip]
http://www.repubblica.it/2007/11/sezioni/esteri/francia-banlieue/agenti-feriti/agenti-feriti.html